Projektierung Hallenbad – Gemeindeversammlungsvorlage einstweilen zurückgestellt
Gemäss Terminplanung würde dem Souverän an der Gemeindeversammlung vom Juni 2016 der Projektierungskredit für den Neubau eines Hallenbads auf der Horgner Allmend zum Entscheid unterbreitet. Die Grundlagen dafür wurden rechtzeitig erarbeitet und liegen vor. Parallel dazu haben sich die Rahmenbedingungen geändert, welche einen jetzigen Projektstart als wenig sinnvoll und voreilig erscheinen lassen. Einerseits kommt die Standortfrage für eine Mittelschule im Bezirk Horgen in die entscheidende Phase. Dabei spielt die Horgner Allmend bzw. der Schulstandort auf dem Areal Allmend eine bedeutende Rolle. Der Regierungsrat befindet sich in der Detailevaluation. Auch Synergien in den Bereichen Bildung und Sport mit der Politischen Gemeinde werden geprüft. Ein Entscheid wird im Herbst 2016 erwartet. Andererseits sind Vertretungen der Horgner Sportvereine auf privater Initiative Ende Februar 2016 beim Gemeinderat vorstellig geworden. Die Vorstandsmitglieder der Interessengemeinschaft Horgner Sportvereine (IGHS) erwarten eine ganzheitliche Betrachtung. Es ist die Rede von einem „Campus Horgen (Allmend)“, auf welchem die Bereiche Bildung, Sport, Freizeit und Kultur zusammengefasst werden könnten. Die Realisierung wird mit Public-Private-Partnership (PPP) vorgeschlagen. Der Gemeinderat will diesbezüglich die neuen Grundlagen anlässlich einer Retraite im April 2016 analysieren, um keine vorschnellen Entscheidungen zu treffen.

Kindergarten Heubach – Urnenvorlage für den 5. Juni 2016
Der Gemeinderat unterbreitet den Stimmberechtigten an der Urnenabstimmung vom
5. Juni 2016 den Kreditantrag in der Höhe von 2,95 Mio. Franken für den Neubau eines Doppelkindergartens auf dem Areal des heutigen Kindergartens Heubach. Dieser Kindergarten ist 1964 gebaut und seither unverändert genutzt worden. Mittlerweile weist das Gebäude einige Mängel auf, insbesondere bedarf es einer energetischen Sanierung. Auch sind die Raumverhältnisse für einen zeitgerechten Unterricht ungenügend. Basierend auf der von der Schule Horgen ermittelten Entwicklung der Schülerzahlen wird in den nächsten Jahren der Bedarf an Kindergärten steigen. Die Abklärungen zeigen, dass auf dem Areal des Kindergartens Heubach ein Doppelkindergarten gebaut werden kann. Die dafür erforderliche Umzonung des Grundstücks in die Zone öffentliche Bauten hat die Gemeindeversammlung am 10. Dezember 2015 bewilligt. Mit dem geplanten Neubauprojekt kann den ansteigenden Schülerzahlen Rechnung getragen werden. Zudem wird die Energiebilanz der Gemeinde positiv beeinflusst. Bei der Kreditbewilligung wird der neue Doppelkindergarten zum Schuljahresbeginn 2017/2018 in Betrieb genommen. Die detaillierten Angaben können der Weisung zuhanden der Stimmberechtigten entnommen werden. Die Weisung wird anfangs Mai 2016 versandt und auf www.horgen.ch aufgeschaltet.

Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 29. Februar 2016 folgende Schweizer Bürgerinnen und Bürger in das Bürgerrecht der Gemeinde Horgen aufgenommen:

• Schärer Reto, geb. 18.Juli 1962, von Mühlau AG, mit seiner Ehefrau Schärer Christina geborene Weber, geb. 11. Mai 1968, von Mühlau AG und Wohlen AG, mit den minderrährigen Kindern, Schärer Silvana Andrea, geb. 11. Dezember 1997, ledig, von Mühlau AG und Schärer Vanessa Patricia, geb. 27. Januar 1999, ledig, von Mühlau AG, wohn-haft Heubachstrasse 32, Horgen;
• Tozzi Angelo, geb. 24. Februar 1961, mit seiner Ehefrau Tozzi Gabriele geborene Hämmig, geb. 4. August 1961, beide von Uster ZH, wohnhaft Steinbruchstrasse 43, Horgen.

Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 18. Januar und 29. Februar 2016 folgende ausländische Staatsangehörige in das Bürgerrecht der Gemeinde Horgen aufgenommen:

• Amato Gianmarco, geb. 6. Februar 1997, ledig, italienischer Staatsangehöriger, wohnhaft Waidlistrasse 86, Horgen;
• Berisha Blerona, geb. 5. September 2002, ledig, kosovarische Staatsangehörige, wohnhaft Kalkofenstrasse 20, Horgen;
• Cavarkapa Nikolina, geb. 6. Juli 1986, verheiratet, kroatische Staatsangehörige, wohnhaft Katzerenstrasse 7, Horgen;
• Dakaj Jeton, geb. 17. Mai 1982, verheiratet, kosovarischer Staatsangehöriger, wohnhaft Drusbergstrasse 22, Horgen;
• Haag Patrick, geb. 31. März 1964, mit seiner Ehefrau Rossi Nadine Anne Michèle, geb. 10. August 1969, französische Staatsangehörige, wohnhaft Gumelenstrasse 19, Horgen;
• Simsir Ezgi Gözde, geb. 30. August 2002, ledig, türkische Staatsangehörige, wohnhaft Seestrasse 200, Horgen;
• Vestin Per Hakan Sigurd, geb. 29. Dezember 1961, verwitwet, schwedischer Staatsangehöriger, wohnhaft Reithystrasse 25, Horgen
• Vidak Miklos Peter, geb. 31. März 1974, ledig, deutscher Staatsangehöriger, wohnhaft Zugerstrasse 42, Horgen;
• Cazzato Mattia William, geb. 17. Februar 2000, ledig, italienischer Staatsangehöriger, wohnhaft Kirchrain 36, 8810 Horgen;
• Djordjeciv Alex, geb. 7. September 2003, ledig, serbischer Staatsangehöriger, wohnhaft Einsiedlerstrasse 270, Horgen;
• Gomes Leite Artur Jorge, geb. 5. Dezember 1976, mit seiner Ehefrau Campos Ferreira Leite geb. Campos Ferreira Magda Virgina, geb. 15. September 1980, und ihren minderjährigen Kindern, Ferreira Leite Valter Rafael, geb. 6. November 2005, ledig, und Ferreira Leite Diego, geb. 30. September 2009, ledig, alle portugiesische Staatsangehörige, wohnhaft Bachtelstrasse 21, Horgen;Kanagaratnam Abishanth, geb. 10. Juli 2003 in Horgen, von Srilankischer Staatsangehöriger, ledig, Zugerstrasse 8, Horgen;
• Maliqi Mizafete, geb. 15. Oktober 1976, verheiratet, und ihren Sohn Maliqi Ari, geb. 8. Dezember 2011, ledig, beide kosovarische Staatsangehörige, wohnhaft Glärnischstrasse 10, Horgen;
• Phurpu Tsering, geb. 1. Januar 1977, mit seiner Ehefrau Phurpu Pema Dolma, geb. 31. Oktober 1981, und ihren minderjährigen Kindern Phurpu Namkar, geb. 1. Mai 2011, ledig und Phurpu Dasel, geb. 7. November 2012, ledig, alle chinesische Staatsangehörige, wohnhaft Einsiedlerstrasse 268, Horgen;
• Rushiti Bekim, geb. 6. Januar 1975, verheiratet, und seinen minderjährigen Kindern Rusiti Gentian, geb. 2. Juli 1998, ledig, Rusiti Gresa, geb. 19. September 2001, ledig, und Rusiti Mirvette, geb. 26. November 2004, ledig, alles serbische Staatsangehörige, wohnhaft Neudorfstrasse 58, Horgen;
• Thorp Catherine Mary, geb. 24. Dezember 1963, verheiratet, mit ihren minderjährigen Kindern, Thorp Soares de Pina Sophia Leonor, geb. 23. April 2002, ledig, und Thorp Soares de Pina Tomals Luca, geb. 7. Dezember 2004, ledig, Staatsangehörige des vereinigten Königreichs, wohnhaft Meilibachweg 7b, Horgen.

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Beat Brupbacher, Horgen, Abbruch des Gebäudes Assek.Nr. 2255 und Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 3 Wohnungen, Einsiedlerstrasse 202;
• Tobias und Evelyn Notz, Horgen, Sanierung des Einfamilienhauses, Ausbau des Dachstocks sowie Erstellen von 2 Dachlukarnen, Alpenblickstrasse 69;
• Hans-Rudolf Brunner, Riehen, Abbruch des Gebäudes Assek.Nr. 1997 und Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 7 Wohnungen und einer Tiefgarage, Brunnenwiesliweg 9;
• Mobimo AG, Küsnacht, Inbetriebnahme bestehender Gebäudeteile für eine Zwischennutzung für Gewerbe-, Dienstleistungs- und Lagernutzungen, Seestrasse 83 / 93;
• Hans Rudolf Sieber, Horgen, Abbruch eines Gerätehauses und Zeltes sowie Neubau eines Wintergartens, Seestrasse 195;
• Swisscom AG, Zürich, Abbruch der Mobilfunkanlage Waidlistrasse 5 und Neubau einer Mobilfunkanlage auf dem Gebäude Assek.Nr. 89, Waidlistrasse 7;
• Hans Rudolf Rohrer und Michèle Kägi, Zürich, Umbau des Flarzhauses, Ebnetstrasse 29;
• Susanne Vasserot, Horgen, Abbruch der Gebäude Assek.Nr. 865 und Neubau von 2 Mehrfamilienhäusern mit je 7 Wohnungen und einer Tiefgarage, Stockerstrasse 35;
• Dominik Münchbach, Horgen, Neubau eines Parkplatz beim Gebäude Assek. Nr. 2610, Tödistrasse 5;
• Credit Suisse AG, Corporate Real Estate, Verlängerung Bewilligung bestehende provisorische Parkplätze, Kat. Nrn: 11932 und 11933, Tödistrasse;

Ferner hat der Gemeinderat...

• die Strassensanierung Hangweg-Uetlibergstrasse genehmigt und die Tiefbauarbeiten an die Firma Hagedorn AG, Meilen zum Pauschalangebot von Fr. 390'000.00 vergeben sowie die Firma Geoterra AG, Horgen mit der Bauleitung beauftragt;
• das Projekt über die Sanierung der Elektrizitäts- und Wasserleitungen im Bereich Seegartenstrasse Ost bewilligt, den Gesamtkredit von Fr. 248'400.00 gutgeheissen und für die Demontage und Anpassung der Strassenbeleuchtung einem Kredit von Fr. 90'000.00 zugestimmt;
• die Teilrevision des Kantonalen Richtplans mit Bahntransportpflicht für Aushub abgelehnt und die Revisionsvorlage des Kantonalen Richtplans mit verschiedenen Anträgen zur Überarbeitung verabschiedet;
• den positiven Revisionsbericht der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich über die Sachbereichsrevision „Gebühren“ genehmigt;
• für die Erarbeitung eines Neubauprojekts für den Kindergarten Mühletal in Käpfnach einen Planungskredit in der Höhe von Fr. 66'000.00 bewilligt und das Architekturbüro Leuenberger Partner, Horgen, mit den Planungsarbeiten beauftragt;
• das Projekt für die Umverlegung und teilweise Offenlegung des Rubschbachs im Rüteler-Areal zuhanden der Festsetzung durch den Kanton verabschiedet;
• der Totalrevision der Zweckverbandsstatuten des Zweckverbands für Abfallverwertung im Bezirk Horgen zuhanden der Gemeindeversammlung vom 10. Juni 2016 zugestimmt;
• für die Erneuerung der Liftanlage in der Sporthalle Waldegg einen Kredit von Fr. 91'000.00 bewilligt und den Auftrag für die Lieferung und Montage an die Firma AS Aufzüge AG, Wettswil, mit Kosten von Fr. 75'330.00 erteilt;
• den Auftrag für den Ersatz der Filterpumpen und den Badewasserelektroschrank im Sportbad Käpfnach zum Preis von Fr. 121'500.00 an die Firma bawatec GmbH, Wilchingen, vergeben sowie die Firma Brupacher Gatti AG, Horgen, mit den Elektroanpassungen beauftragt;
• für die Sanierung des Mehrzwecksaals in der Alterssiedlung Tannenbach einen Kredit von Fr. 150'000.00 bewilligt;
• das Strassenprojekt „Ausbau Dammstrasse-Ost“ bewilligt und gemäss Strassengesetz des Kantons Zürich festgesetzt.