In der Woche vom 21. bis 25. Juni 2010 arbeiteten 110 Zivilschutzanghörige in Horgen an der Infrastruktur. Sie putzten und strichen einen Brunnen, sanierten Waldwege, bauten ein Bootsgestell und verbesserten den Fallschutz eines Spielplatzes.
Hier finden Sie einige bildliche Eindrücke vom stimmungsvollen Einweihungsfest, welches für viele Einwohnerinnen und Einwohner als Dorffest bezeichnet wurde.
Der Zivilschutz aus Horgen und Hirzel leistete während einer Woche (17. bis 21. August 2009) wertvolle Unterstützungsarbeit für ein abgelegenes Dorf im Bündnerland. Die Ortschaft Santa Maria zählt wenig hundert Einwohnerinnen und Einwohner und ist seit geraumer Zeit Partnergemeinde von Horgen.
Die Stimmung am Neuzuzügerabend liess sich auch durch das nass-kalte Wetter nicht beeinträchtigen. Hier finden Sie einige Eindrücke der hervorragend organisierten Veranstaltung.
Der Zivilschutz Horgen, Hirzel leistete vom 20. bis 23. Mai 2008 wieder einen Einsatz zu Gunsten der Gemeinden. Im Fokus stand vor allem die Gewährleistung der Sicherheit an öffentlichen Spielplätzen in Horgen gemäss Auflagen der Swiss TS (Swiss Technical Services). Doch auch im Hirzel flogen die Spähne…
